suddrik

Dagbok från Amerikatt

Den lilla prinsessan 30 september, 2009

Filed under: 2. Living in America,Barnen — Suddrik @ 21:16

Alva gillar att plocka saker i världen. Kottar, pinnar, blad, frökapslar, blommor, gamla plastlock, etc. Hon gick och plockade en bukett blommor och trallar. Så kommer det; ”Lalala, pretty princess flowers…” Vad får hon sånt ifrån?

Hon har börjat rita, klistra och klippa (i pyjamasen också tyvärr, men den var inne på andra barnet och sista sucken ändå). Golvet är ofta täckt med papper. Härligt nog vet hon var vi har pappersåtervinningen, så ibland samlar hon ihop en massa klipp som blivit över efter tillverkning av hammare, 2 armband och en drake, dagens skörd, och bär iväg det till soporna samtidigt som hon kastar stolta blickar på sin mor, och hon komplimerar naturligtvis och förstärker beteendet.

 

Sanna frågade suckandes på vägen hem idag varför man måste gå i skolan. Jag tror att det beror på att hon ännu inte fått några vänner. Det är det enda som är riktigt, riktigt viktigt för henne. Jag förklarade att hon ska gå i skolan i sisådär 13-15 år till, (ja, inte vet jag) och hon undrade förstås varför. Så jag sa förstås inte ”jodu Sanna, jag hatade skolan från 3:an och framåt” utan berättade om de roliga saker man gör i skolan och hur viktigt det är. Ni vet, kemi och fysik och geografi och tyska, spanska och biologi. Vi fastnade på biologin för den är ju lätt att prata om, alla har vi ju en kropp av varierande men ändå väldigt lika slag. Hjärnan kände hon förstås till, njurar, lever, mjälte och bukspottskörtel var det värre med. Vi började från grunden, vad händer när man sväljer mat? Det här samtalet återupptogs på kvällen, då jag och Viktor fick höra henne rabbla alla ord hon känner till för stjärt, påhejad och även hjälpt av en 3-åring som gärna pratar, och visar, sin rumpa. Det var intressant men kanske inte så bra, vokabuläret alltså. Jag hade föredragit att de hade kunnat skilja tunntarm från tjocktarm och ändtarm, då inte nödvändigt deras skillnad jämte varandra, men bara på A kunde de flera rump-ord. Vi utökade listan med ****.

Och sedan frågar man sig varför de kan svära men inte kan skilja tarmarna åt!

Annonser
 

4 Responses to “Den lilla prinsessan”

  1. saltistjejen Says:

    Vilken fantastiskt kreativ dotter du har i Alva!!! Härligt!
    Och du Sanna kommer säkert att känna sig mer hemma i skolan när hon fått vänner. Det är tufft att vara barn och gå i skolan innan man etablerat ett socialt nätverk.
    Och det här med svodromar och ”fula ord”. Herregud det är väl alltid de ord man lär sig först när man lär sig ett nytt språk är det inte?!!? Har nästan glömt min skolfranska helt men självklart kan jag ett par svordomar. och de lärde jag mig INTE i skolbänken… 😉
    Tycker det låter rätt sunt att de kan en amssa ord för stjärt och rumpa. Helt normalt. Hade låtit oroande om de inte kunnat det men däremot kunnat rapa upp alla tarmarna… 😉
    KRAM!

    • suddrik Says:

      Tja, jag är väl inte förvånad över deras ordförråd. Inte sällan utbrister jag ”fy fan vad jag svär!”. Det är inget fel på mina språkkunskaper, egentligen, men jag har alltid svurit så in i helvete och det är mina jävla föräldrars fel!! 😉

      (Och du har helt rätt om tarmarna. Det hade varit läskigt!)

  2. Taina Says:

    Hur gammal är Alva? Jag har en på 5,5 som går Kindergarten för andra gången. Här i CT får de börja det året de fyller 5 och vår Minsting fyller den 24 december. Så vi trodde det var ok , men oj vad fel vi hade! Och ”otur” med fröken som var på vår dotter heeela tiden. Nu har vi börjat om och också försökt förklara vad skolan går ut på. Visst kan hon ifrågasätta typ ”Ja men det är ju bara fröken som bestämmer vad vi ska göra!”. Hahaha, det är inte lätt att vara liten.

    Jag håller med Saltis. Bättre att kunna några synonymer på rumpan än inälvsnamn…

    Taina i CT

    • suddrik Says:

      Alva är bara 3. Liten kompetent rulta med stort ordförråd!

      2 år i Kindergarten har jag inte hört talas om här, det är nog beroende av county. Fast jag gick 2 år på lekis när jag var liten! 🙂

      Är väl inte helt förtjust i att man börjar skolan tidigt. Jag tycker att barn ska få yra ett tag. Även på Alvas preschool som är mer som ett svenskt dagis än något annat vi besökt i USA har de rätt strikta tider. Det är bra att de får in rutin å andra sidan!

      Kul att du skrev, nu har jag en till blogg att läsa i! Lite träning också, det gillar jag att läsa om! Stackars dina leder förresten, det där med ledvätska kände jag inte till. Lär bli varse framöver antar jag? 🙂


Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s